胡蝶の夢:荘子
昔者荘周夢為胡蝶
栩栩然胡蝶也
自喩適志与
不知周也
俄然覚則蘧々然周也
不知周夢為胡蝶与,胡蝶之夢為周与
周与胡蝶則必有分矣
此之謂物化
(現代語訳)
以前,荘周は夢の中で蝶になった。ひらひらと飛んでいて,蝶そのものであった。自身が楽しくて,思いのままだった。そして自分が(人間の)周であることに気づかなかった。急に目が覚めて,我にかえって,そこには周がいた。(私には)分からない,(はたして)人間である周が夢の中だけで蝶になったのか,(それとも)蝶が夢の中で人間になったのか。
(常識的には)周と蝶には必ず区別があるはずである。(しかし,実際は常識どおりではない。)このこと(夢のように,区別など無いのだ,ということ)を「物化」(=万物は変化する)という。
本日もお読みいただき、ありがとうございました。
あなたの1クリックは、私が記事を書く、大きな原動力となります。また、明朝4時に、「成川豊彦日記」でお会いしましょう!
なお、午前4時更新の「司法試験・予備試験ブログ」は、司法試験・予備試験の受験生以外の方々にも参考になるので、是非ご覧いただきたい。
今、全国の実務家を元気にしています!
★アラ・パーによる予備試験(司法試験)合格のコツ 集中メール講義
予備試験を合格するための勉強法として、
もっともコアな方針は、「継続した練習」と、
「受かるための土台」を作ることです。
この度、この2つの要素をまとめた
31日間プログラムを制作いたしました。
題して、 「アラ・パーによる予備試験(司法試験)
合格のコツ 集中メール講義」
あなたの元に、1ヶ月間毎日、 試験に合格するために必要な
土台(体力・心力・考力・技力) の考え方と、
ちょっとした ワークを音声とテキストでお届けします。
日々、数分間のインプット・アウトプット が、
受かる素養を育んでくれます。










この記事へのコメントはありません。